老茧指手掌或脚掌因长期摩擦而生成的硬皮，“茧”更形象地描绘了这种硬皮的样子。例如“他的手上长满了老茧”。“老趼”也是指这种硬皮，但“老茧”在现代规范用法中更为常用。
在日常交流和写作中，用“老茧”来描述手掌或脚掌的硬皮更自然。比如“工人的脚上有很多老茧”，用“老茧”更符合大众的语言习惯。
使用建议：在日常交流和写作中，推荐使用“老茧”，使表达更符合现代语言规范。
